Silver Screen’s Most Famous Baubles Share the Spotlight in Tonight’s Episode of ‘Strange Inheritance’